Reproduktion der Berliner Mauer um die deutsche Botschaft

Zum Anlass des 20. Jubiläums des Mauerfalls wurde um die deutsche Botschaft in Madrid eine 270 m lange Reproduktion (in Originalhöhe) der Berliner Mauer "gezogen". (Zu sehen bis 16. November 2009)

Die ständige Abgrenzung der deutschen Botschaft wurde mit einem Stoff bezogen, das Ergebnis sieht ziemlich originalgetreu aus.

Die Ironie dieser Reproduktion ist, dass, auch wenn die Mauer der Botschaft nur für einige Tage dekoriert ist, diese immer gleich undurchlässig und gleichhoch sein wird - mit Gittern und Überwachungskamaras - wie die Grenze zwischen Ost- und Westberlin zu Zeiten des kalten Kriegs.

Niemals zuvor ist mir auch aufgefallen, wie gross das Botschaftsgelände ist. Jetzt mit der "Berliner Mauer" sieht man, dass sie einen gesamten Häuserblock einnimmt.

----

Und wenn ich schon mal dabei bin, über die deutsche Botschaft zu schreiben. ein Anliegen: Aus meiner Sicht wäre es wunderbar, wenn Auslandsdeutsche auch in der Botschaft einen Personalausweis beantragen könnten.

Seit deutsche Staatsbürger, die in Spanien leben, keinen Residentenausweis (Tarjeta de Residencia) mehr bekommen, müssen wir offiziell immer mit dem deutschen Reisepass unterwegs sein. Dieser ist aber ziemlich unhandlich und auch empfindlich. Als ich mir bei der Botschaft einen neuen Reisepass ausstellen liess, fragte ich auch nach einem neuen Personalausweis, da mein in Stuttgart ausgestellter abgelaufen war. Die Antwort war, dass Personalausweise nur von deutschen Kommunen ausgestellt werden können. Und da ich nicht mehr in Deutschland, sondern in Madrid gemeldet bin, habe ich somit keinen Anspruch darauf. Gibt es dafür keine Lösung?



-------

Deutsche Botschaft - C/ Fortuny 8 - 28010 Madrid




Ver mapa más grande

Almudena - Madrids Stadtheilige und Namensgeberin der Kathedrale

Heute ist Feiertag in der Stadt Madrid. Es ist der Tag der Almudena, der Heiligen von Madrid (das männliche Pendant ist San Isidro - 15. Mai).

Hier die Geschichte, übersetzt aus espormadrid.com

Die Legende besagt, dass die christlichen Bewohner der damals kleinen Stadt namens Magerit, vor der Invasion der Moslems zwischen 712 und 714, Bilder, heiligen Gefäße und andere liturgische Gegenstände vesteckten. So auch das Bild der Virgen de la Vega (der Heiligen von der Vega), die von den Einheimischen verehrt wurde. Sie wurde in einen Block in der Mauer versteckt, um sie vor Schaden zu bewahren. Zur Geschichte wurde später hinzugefügt, dass auch zwei brennende Kerzen versteckt wurden.

Im Jahr 1083 hörte der Eroberer von Magerit, König Alfonso VI, diese Geschichteund legte das Gelübde ab: Wenn erobert Toledo wird, würde er das Bild der versteckten Jungfrau Maria suchen. In der Zwischenzeit liess er an die Mauer der Moschee ein Bild der Mutter Gottes malen, um diese zu verehren. Dieses Bild befindet sich heute in der Krypta der Kathedrale La Almudena, bekannt als Nuestra Señora de La Flor de Lis.

Als Toledo im Jahre 1085 erobert wurde, war Alfonso VI bereit, sein Versprechen zu erfüllen. Am 9. November zog eine feierliche Prozession, an der der König und sein Hof teilnahm, an der Mauer vorbei, und, als sie direkt an diesem Block vorbeikamen, fiel mit großer Lärm ein Stück Stein aus der Mauer und das Bild der Jungfrau mit den brennenden Kerzen erschien.

Das an der Wand gefundene Bild, wurde bei einem Brand zerstört. Das aktuelle Bild wurde im späten XVI. Jahrhundert von einem unbekannten Autor aus Kiefernholz geschnitzt.

Fitness Clubs Madrid - Wo man als Tourist trainieren kann

Als ich vor einigen Jahren in Madrid ankam, suchte ich ein Fitness im Stil von Kieser -Training (gute Maschinen, gute Betreuung und kein Schnickschnack). Ich wurde leider enttäuscht, es gibt nichts in der Art - es gibt inzwischen ein Kieser-Training in Barcelona, für das ich mich damals auch als Trainer bewarb, aber leider hat's es nicht geklappt.

In Madrid gibt es entweder sehr teure Clubs, die meistens sehr gute Trainingsgeräte, gutes Angebote wie Step etc. haben und dann noch einen Thermalbereich haben. Hier finden Sie auch Trainer, falls Sie Fragen zu korrekten Übungsausführungen haben. Beispiele sind Metropolitan,


Ver mapa más grande
Metro Gregor Maranón

Reboks Sports Club im ABC Serrano


Ver mapa más grande

oder das Palestra (wobei hier der Spa-Bereich etwas klein geraten ist).


Ver mapa más grande

oder O2


Ver mapa más grande

Diese Fitness kosten im Monat 90 Euros +, ausserdem ist eine Aufnahmegebühr fällig. Ich kann mich erinnern, dass vor einigen Jahren das Rebok um die 100 Euro im Monat kostetet und um die 450 Euro Aufnahmegebühr hatte (und dass es eine Warteliste für neue Mitglieder gab).

Vorteile, nicht zu überlaufen, man bekommt Handtücher.

Hier kann man auch einzelne Tage trainieren, aber man muss sich auf Tagespreise um 20 Euro einrichten.

--------------

Dann gibt es die Fitness-Ketten, die wesentlich billiger sind (für Madrider Verhältnisse), die kosten, wenn man sich für z.B. ein Jahr verpflichtet um 40 Euro. Hier gibt es normalerweise keine Monatstarife.

Ich selbst bin VIP-Mitglied der Kette Holiday Gym (VIP heisst, dass man für einen Aufpreis in alle Zentren der Kette gehen kann). Die Zentren sind zu den Hauptzeiten (Mittagszeit und nach Feierabend) ziemlich überlaufen, der Saunabereich meist minimal und ohne Liegen etc., aber die Geräte sind in einigermassen gutem Zustand und die kollektiven Klassen sollen auch sehr gut sein. Leider sind im Gerätebereich kaum Trainer verfügbar, und wenn doch, dann nicht immer mit grosser Ahnung. Man kann aber Personal Trainer per Stundenpreis buchen.

Hier gibt es keine Tagestarife, aber wenn man sagt, man möchte den Club mal ausprobieren, bekommt man mindestens einmal rein. Genug, wenn man nur ein paar Tage in Madrid ist. Man muss nur sagen, man sei gerade hierher gezogen.

Achtung: Man muss ein Vorhängeschloss mitnehmen, sonst kann man seinen Spind nicht abschliessen.

Ich kann folgende Zentren aus eigener Erfahrung empfehlen:

Castellana (Metro Nuevo Ministerios / Bernabeu)
Ortega y Gasset (Metro Lista)
Princesa (Metro Arguelles
Lopez de Hoyos (Metro Prosperidad)

Eine weitere günstige Kette ist Bodyfactory mit mehreren Filialen in Madrid.

Die Öffnungszeiten sind bei unterschiedlich, oftmals bis 23.00 Uhr nachts.

Fazit: Entweder man hat viel Geld, dann kann man schön in Ruhe trainieren oder man hat viel Geduld und kommt irgendwann auch an ein Trainingsgerät.

Tipp: Freitagsabend und an Wochenenden sind die Zentren fast leer und man hat fast das ganze Fitness für sich selbst.

--------

Und dann noch ein Tipp von einem Freund: Wenn Sie in Deutschland Mitglied von Fitness-First sind, dann können Sie hier in Madrid kostenlos trainieren (Sie benötigen Ihren Mitgliedsausweis).

Adresse: General Varela, 37. 28020 Madrid - Metro Cuzco. Aber es soll relativ klein sein.

Kostenloses WIFI an 120 Kiosks in Madrid

Nachtrag: Ein Bekannter hat sich in der Calle Serrano einloggen können, aber die Verbindung sei sehr langsam gewesen. Ich selbst versuchte mich in der Calle Goya einzuloggen, was mir nicht gelang. Erstens war die Verbindung so langsam, dass es ewig dauerte, bis die Login-Seite geladen war und später gab es einen Verbindungsfehler. Werde es nochmals versuchen. Aber keinesfalls würde dich dafür etwas monatlich bezahlen. 07/11/2009

Wie ich im Blog von esmadrid gelesen haben, wurde der Feldversuch kostenloser WIFI Zugänge an 11 Madrider Kiosken mit Erfolg abgeschlossen. (Bei Esmadrid finden Sie auch einen Stadtplan mit den Hotspots)

Ab heute stehen 72 und in zwei Wochen 120 Kioske mit WIFI Zugang zur Verfügung.

Ab dem neuen Jahr werden dies Verbindungen dann kostenpflichtig sein, allerdings zu sehr günstigen Preisen. (Hier gibt es z.B. eine Angebot für 8 Euro pro Monat für das Jahr 2010)

Um kostenlos zu surfen, muss man sich hier registrieren und man bekommt Nutzer und Passwort.

So wie ich verstanden habe, wird der Service durch eingeblendete Werbung finanziert.

Das Problem für Touristen beim Registrieren sehe ich darin, dass man eine spanischen DNI benötigt, sonst gibt das Web-Formular eine Fehlermeldung (Trick für NIE-Benutzer: Ersetzen des Buchstaben X durch einer Null.)

Sobald ich den Service mit meinem iPod ausprobiert habe.

Plaza Olavide

Heute möchte ich einen Platz vorstellen, in den man sich sofort verliebt. Der runde Platz ist wie Flaschenkork, der in den Verkehr gestopft wurde. D.h. es gibt (ausser zwei Tunnels) keinen Durchgangsverkehrs, was dem Platz und den umgebenden Sackgassen eine unheimliche Ruhe verleiht.

Wenn die Information stimmt, die ich gefunden habe, stand hier einmal ein Marktgebäude, und als es abgerissen wurde, wurde dieser grüne Platz gestaltet.

Um den Platz herum befinden sich Tapas-Bars mit Aussenbewirtschaftung. Es gibt einen Spielplatz. Auf den Bänken sitzen Menschen, die die Sonnenstrahlen ausnutzen. Die ganze Architektur um den Platz herum ist so idyllisch, dass man sich hier am liebsten sofort eine Wohnung suchen möchte. Die Zeit scheint hier langsamer zu laufen als nur ein paar Hundert Meter weiter.

Es gibt keine Metro-Station in unmittelbarer Nähe, vielleicht sind deswegen auch kaum Touristen zu sehen.

Wenn Sie dem Trubel entkommen wollen, eine gute Tortilla und ein paar Cañas zu sich nehmen wollen, dann sind Sie hier richtig. Hier hatte ich den Eindruck, hier bin ich wirklich in Spanien angekommen.




Ver mapa más grande


Metro: Iglesia, Quevedo, Bilbao


Ver mapa más grande

Cuatro Torres Business Area - Die höchsten Wolkenkratzer von Madrid

Die vier höchsten Wolkenkratzer "Cuatro Torres Business Area" mit einer Höhe um jeweils 250 m wurden erst kürzlich fertiggestellt. Sie befinden sich auf der ehemaligen Sportstadt "Ciudad deportiva" des Fussball-Vereins "Real Madrid".

Die Türme sind so angeordnet, dass man - abhängig von der jeweiligen Perspektive - oft nur drei Türme auf einmal sieht.

Leider gibt es keine Aussichtsplattform, man denke nur an die tolle Aussicht, die man vom Daimler Gebäude am Potsdamer Platz hat. Aber eines der teuersten Hotels von Madrid, das Eurostars Madrid Tower hat in den obersten beiden Etagen der "Torre Sacyr Vallehermoso" ein Panorama-Restaurant. Leider reicht mein Budget nicht aus, um dieses auch zu kommentieren.



Link zu Wolkenkratzern auf Madripedia.es (aus Spanisch), hiervon stammt auch die folgende Grafik.

Metro: Begoña
Metro/Cercanías: Chamartín



Ver mapa más grande

Der Obelisk der Plaza Castilla

Die Plaza Castilla, die bisher hauptsächlich bekannt war wegen der geneigten Türme "Torres Kio" und der Zentralen Busstation, bekommt ein neues Monument.

Eine der grössten Sparkassen Spaniens, die "Caja Madrid", die auch Eigentümerin einer der beiden Torre Kio ist oder war, hat den berühmten spanischen Architekten Calatrava (siehe auch Ciudad de las Artes y Sciencia in Valencia) beauftragt, einen Obelisk zu konstruieren und schenkt diesen der Stadt Madrid.

Der Obelisk wird durch einen Motor angetrieben werden und immer in Bewegung sein.

Visusalisation, wie sich der Obelisk bewegen wird:



Der Obelisk wird gerade aufgebaut, siehe Fotos. Sobald er fertiggestellt wird, werde ich neue Fotos schiessen.




Die beiden geneigten Türme bilden die "Puerta de Europa" (Tor von Europa), und sind als Torres KIO bekannt (wegen der Kuwaitischen Firma KIO, Kuwait Investments Office). Die Türme sind 15° bezüglich der Vertikale geneigt, und haben eine Höhe von 114 m und 26 Stockwerke. Die Türme wurden 1996 eingeweiht.

Die Torres Kio wurden aber bereits im Jahr 1995 bekannt, da der die Schlussszenen des Films "El Día de la Bestia" von Alex de la Iglesia im noch unfertigen Rohbau spielen.

Ausschnitt aus Youtube:



Metro: Linien 1, 9, 10

Ausserdem befindet sich in der Plaza Castilla das Kunst-Austellungszentrum des Canal Isabel II (der Madrider Wasserversorgung) mit wechselnden Ausstellungen und einem schönen kleinen Park mit Rosenanlagen.

Festival de Otoño - Theater, Tanz, Musik, Circus - 4. bis 29. November 2009

Die 26. Ausgabe des Festival de Otoño (Herbstfestival) findet vom 4. bis 29. November 2009 in Madrid statt.

Das Festival wird von der Autonomen Region Madrid organisiert.

Es gibt an verschiedenen Orten Theater, Tanz, Musik und Circus.

Hier die offizielle Website mit Programm und Orten auf Englisch.

Da ich schon immer einmal in den Circo Price wollte (er wurde erst vor kurzem wiedereröffnet, er hat eine lange Geschichte und ich stelle ihn mir so vor wie das Friedrichsbau-Varieté in Stuttgart), werde ich am Sonntag, 8. November Chouf Ouchouf (Look and Look Again) in diesem Circo ansehen. Für 20 Euro pro Person Hochtribüne - hoffentlich war ich dar nicht zu sparsam :) Mal gespannt.

Nachtrag: Die Vorstellung hat mir gefallen, sehr gute Akrobaten, gute Choreographie. Spartanische, effektvolle Kulisse. Alles war perfekt in Szene gesetzt. Ab und zu habe ich mich wirklich in ein arabisches Land versetzt gefühlt. Ich hätte mir vielleicht noch mehr Akrobatik gewünscht. Und das Theater Circo Price ist eigentlich ein ganz normales Theater, sehr modern - ich hatte mir mehr etwas im Stil Friedrichsbauvarieté Stuttgart mit Tischen und Bedienung vorgestellt. 08/11/2009

Eintrittskarten können z.B über www.entradas.com oder www.teleentrada oder den Abendkassen gekauft werden.

-----

The Fall Festival will take place from November 4 - 29.

It is organised by the Region of Madrid. You will find Theater, Dance, Music and Circus.

I would like to highlight the Circus Price which has a long and glamorous history and was re-openend not too long ago.

The offical official Website in English.

Ausstellung Rodchenko - Fotografo - bis 03/01/2010

Die Ausstellung Rodchenko - Fotógrafo - findet in der

Fundación Canal
Mateo Inurria 2
28036 Madrid


Ver mapa más grande

Metro Plaza de Castilla: Linien 1, 9 und 10

Eintritt und ist kostenlos.

Eintrittszeiten
Täglich, einschliesslich Samstag, Sonntag, Feiertags (ausser mittwochs): 11.00 - 20.00 Uhr
Mittwochs 11.00 bis 15.00 Uhr.

Link zu Wikipedia.de

Rodtschenko war Sohn der Revolution und er versuchte mit seiner Kunst, den neuen sowietischen Staat bekannt zu machen. Er versuchte das Gewohnte und Alltägliche in neuen Perspektiven und aus unterschiedlichen Winkeln zu zeigen.

Mir wurde leider verboten, Fotos zu machen (zum Glück hatte ich schon einige geschossen), ich verstehe dies nicht, denn wie kann man über eine Foto-Ausstellung ohne Bilder berichten.

Es werden sehr schöne schwar/weiss Fotografien ausgestellt. Ausserdem einige Fotomontagen.

Die Ausstellung befindet sich in einem alten Gewölbe, das sicher einmal Teil der Madrider Wasserversorgung war.

Miniausstellung 90 Jahre Metro Madrid - bis 9. November 2009

In der Metro Station Retiro, Linie 2, im Austellungsraum ExpoMetro (zugänglich auf dem Bahnsteig Richtung "Cuatro Caminos") können Sie bis 9. November diese kleine Ausstellung zu 90 Jahre Metro Madrid ansehen. Der Eintritt ist kostenlos, aber man benötigt ein Metro-Ticket, um auf den Bahnsteig zu kommen.

Stadtplan

Die Ausstellung ist über Mittag geschlossen, und öffnet wieder ab 16.00 Uhr, allerdings als wir um 16.00 Uhr dort waren, dauerte es noch Weile, bis wir schliesslich rein konnten.

Öffnungszeiten: 10 - 14 und 16 a 20h

Die Ausstellung ist sehr klein, wenn Sie diese Fotos gesehen haben, haben Sie die Ausstellung eigentlich schon gesehen. Interessant die Videos über alte bis neue Metro-Werbespots im Lauf der Jahre.

Hier ein paar Werbespots, die ich auf Youtube gefunden habe:















Es gibt Vitrinen mit historischen Tickets und Plänen, verschiedene Metroschilder und viele Fotos.

Hier die Fotos, die ich gemacht habe (hauptsächlich sind es Fotos von Fotos):